Codice di condotta dei fornitori
In vigore dal 20 novembre 2026 · Versione 2026-11-20.1
Questa è una traduzione. In caso di differenze con la versione inglese, prevale la versione inglese.
Leucothea crea gioielli in perla, argento 925 e pietre naturali. Questo codice stabilisce che cosa chiediamo a ogni azienda che lavora con noi, perché i nostri gioielli siano realizzati da persone trattate in modo equo, in luoghi di lavoro sicuri, con cura per il mare e per la terra. Lo pubblichiamo perché chiunque possa leggerlo e chiederci di rispettarlo. Ogni fornitore lo firma prima del nostro primo ordine e poi ogni anno. Le copie firmate e i risultati degli audit sono archiviati e mostrati su richiesta agli auditor indipendenti.
1. A chi si applica
A ogni fornitore di Leucothea: allevamenti di perle, fornitori di argento e di pietre, laboratori, produttori di imballaggi e fornitori di servizi, compresi i loro subappaltatori e agenti. Si ispira alle convenzioni fondamentali dell'Organizzazione internazionale del lavoro (OIL), alla Guida OCSE sul dovere di diligenza per catene di approvvigionamento responsabili di minerali, al Codice delle pratiche del Responsible Jewellery Council (RJC) e alle regole CIBJO per la denominazione di gemme e perle. Se la legge locale prevede uno standard più elevato, si applica quello più elevato.
2. Rispettare la legge
Rispettate tutte le leggi applicabili nel luogo in cui operate, possedete le licenze e i permessi necessari alla vostra attività e forniteci informazioni vere e complete.
3. Nessun lavoro forzato
- Nessun lavoro carcerario, vincolato da debiti, frutto di tratta o comunque forzato.
- I lavoratori conservano i propri documenti di identità e sono liberi di lasciare il lavoro con un preavviso ragionevole.
- I lavoratori non pagano mai commissioni di assunzione o depositi per ottenere o mantenere un lavoro.
4. Nessun lavoro minorile
- Nessuna persona sotto i 16 anni è impiegata, o sotto l'età lavorativa legale locale se più alta.
- I lavoratori sotto i 18 anni non svolgono mai lavoro notturno, lavori pesanti o lavori con sostanze chimiche o macchinari pericolosi.
- Verificate e conservate la prova dell'età di ogni lavoratore. Se si trova un minore al lavoro, mettete al primo posto il suo interesse: allontanatelo dal lavoro in sicurezza, sostenete la sua istruzione e avvisateci subito.
5. Retribuzione, orari e contratti equi
- Un contratto scritto per ogni lavoratore, in una lingua che comprende.
- Almeno il salario minimo legale, pagato puntualmente e per intero con una busta paga chiara, e straordinari pagati alla tariffa di legge.
- Tutte le assicurazioni sociali e le prestazioni previste dalla legge.
- Un orario normale non superiore a 48 ore settimanali. Gli straordinari sono volontari, il totale resta entro 60 ore settimanali e ogni lavoratore ha almeno un giorno di riposo ogni sette.
- Nessuna trattenuta sulla retribuzione come punizione.
6. Rispetto ed equità
- Nessuna discriminazione per alcun motivo, tra cui genere, età, origine, religione, disabilità, stato civile, gravidanza o appartenenza sindacale.
- Nessuna molestia, abuso, minaccia o punizione fisica.
- Rispettate il diritto dei lavoratori di aderire a organizzazioni o di costituirle e di negoziare collettivamente, nei limiti di legge, e date loro un modo per esprimere le proprie preoccupazioni senza timore.
7. Salute e sicurezza
- Luoghi di lavoro sicuri con formazione, dispositivi di protezione, aria pulita e buona ventilazione ovunque il metallo venga fuso, saldato, lucidato o placcato.
- Sostanze chimiche etichettate e conservate in sicurezza; uscite di emergenza libere, estintori e pronto soccorso.
- Eventuali dormitori o mense che fornite sono sicuri, puliti e dignitosi.
8. Ambiente
- Possedete e rispettate ogni autorizzazione ambientale necessaria ai vostri siti.
- Trattate le acque reflue di placcatura, pulizia e lucidatura prima che lascino il sito, e smaltite in sicurezza sostanze chimiche e residui metallici.
- Usate meno acqua, energia e imballaggi, e riciclate gli scarti di metallo.
- Misurate il consumo di energia e le emissioni di gas serra, comunicateci i dati quando ve li chiediamo e impegnatevi a ridurli, ad esempio usando elettricità rinnovabile.
- Gli allevamenti di perle mantengono l'acqua pulita, evitano sostanze chimiche dannose e proteggono la vita marina circostante.
9. Materiali onesti
- Argento: argento sterling 925 conforme al titolo legale ed entro i limiti di legge per nichel, piombo e cadmio. Indicateci la provenienza del metallo: un affinatore indicato per nome o una fonte riciclata. Nessun metallo proveniente da aree di conflitto o ad alto rischio che finanzi gruppi armati o gravi abusi.
- Perle: perle coltivate da allevamenti indicati per nome che possiamo visitare. Dichiarate ogni trattamento, come sbiancamento, tintura o rivestimento.
- Pietre: chiamate ogni pietra con il suo vero nome, secondo le regole CIBJO, e dichiarate ogni trattamento. Non presentate mai vetro, plastica, materiali sintetici o tinti come pietre naturali.
- Conservate le informazioni su origine e trattamento di ogni lotto per almeno cinque anni.
10. Integrità negli affari
- Nessuna tangente, retrocessione o regalo improprio, a noi o a chiunque altro.
- Contabilità e registri accurati, e nessun riciclaggio di denaro.
- Proteggete i nostri disegni e le nostre informazioni riservate, e rispettate la proprietà intellettuale altrui.
- Segnalateci qualsiasi conflitto di interessi.
11. Subappalto
Non affidate il nostro lavoro a un'altra azienda senza la nostra approvazione scritta. Ogni subappaltatore approvato deve rispettare questo codice, e voi restate responsabili del suo lavoro.
12. Audit, registri e azioni correttive
- Consentite a noi e agli auditor indipendenti da noi incaricati di visitare i vostri siti con o senza preavviso, di consultare i registri e di parlare in privato con i lavoratori.
- Conservate i registri di paghe, orari, età, permessi e sicurezza per almeno tre anni.
- Se qualcosa non è conforme, concordate con noi un piano scritto per rimediare e completatelo nei tempi. Preferiamo aiutarvi a migliorare piuttosto che andarcene.
- Lavoro forzato o minorile, corruzione, registri falsificati o metallo da conflitto possono porre fine immediatamente al nostro rapporto.
13. Segnalare un problema
Chiunque, compresi lavoratori, fornitori e clienti, può segnalare un problema a [email protected], anche senza indicare il proprio nome. Esaminiamo ogni segnalazione, la trattiamo in modo riservato e non tolleriamo ritorsioni contro chi segnala in buona fede. I fornitori offrono la stessa tutela ai propri lavoratori.
14. Gli Obiettivi di sviluppo sostenibile dell'ONU
Questo codice sostiene i seguenti Obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite:
- Obiettivo 8, Lavoro dignitoso e crescita economica: eliminare il lavoro forzato e minorile, e luoghi di lavoro sicuri (traguardi 8.7 e 8.8).
- Obiettivo 5, Parità di genere: parità di trattamento e libertà dalle molestie.
- Obiettivo 12, Consumo e produzione responsabili: gestione sicura di sostanze chimiche e rifiuti, argento riciclato e gioielli fatti per durare (traguardi 12.4 e 12.5).
- Obiettivo 13, Lotta contro il cambiamento climatico: misurare e ridurre l'impronta di carbonio della nostra filiera, anche grazie all'argento riciclato.
- Obiettivo 6, Acqua pulita e Obiettivo 14, Vita sott'acqua: acque reflue trattate e mari puliti attorno agli allevamenti di perle (traguardi 6.3 e 14.1).
- Obiettivo 16, Pace, giustizia e istituzioni solide: nessuna corruzione e nessun metallo da conflitto (traguardi 16.4 e 16.5).
Rendiamo conto dei nostri progressi ogni anno. Leucothea non è affiliata né approvata dalle Nazioni Unite.
15. Firma e revisione
Ogni fornitore firma questo codice prima del nostro primo ordine e poi ogni anno, e lo condivide con i propri subappaltatori. I fornitori firmano una copia bilingue; se una traduzione differisce dal testo inglese, prevale il testo inglese. Rivediamo questo codice ogni anno e avvisiamo i fornitori prima che qualsiasi modifica entri in vigore.